Hello,
There is another problem about we discuss by mail with Ralf (pixelmaker)
Sometimes when spline are used and/or with certain soft, the accuracy of the drawing is too hight, and you have thousand of knot to define an arc or spline after conversion in polylines.
That cause 3 problem.
1 the Gcode file is very long.
2 calculation time for the toolpath groves
3 my CNC can't reach the programmed feedrate and can be very slow on this hight defined polyline.(Mach3, the PC or the controller, I don't know what cause problem)
I use a method and Ralf another to solve this problem.
An important parameter is
Tools/options/SplineToPolylineTolerance It control the accuracy of the resulting polyline.
look at this pictures, it's the same dxf but with 2 different values for
SplineToPolylineTolerance (I use mm)

You must set the
SplineToPolylineTolerance value before opening the dxf.
Ralf uses another method that allow control on each polyline, He uses the
Edit/Polyline/Arc fit function.
Here is the same dxf but imported with very high accuracy.

And after usage of Arc Fit

++
David