You can't see in the attached picture that the roughing operation clearing follows the surface (less roughing clearance), but the finish operation does not even come close at the end of the surface?
You can't see in the CamBam view that the tool paths shown clearly do not follow the surface either?
This is NOT a fine finish. Its a very coarse finish with a step over of 50%.
When doing a fine finish the problem is much less pronounced, but it is still there. Often it is small enough that you can ignore it, but the problem still is there.